GESANG DER FRAUEN AN DER DICHTER
"...................
nach dem es schreit.Und doch, bist du nicht der,
an der wir uns ganz ohne Rest verloren?
Und werden wir in irgend einem mehr?
Mit uns geht das Unendliche vorbei.
Du aber sei,du Mund,das wir es horen,
du aber,du Uns-Sagender: du sei."
CANTO DELLE DONNE AL POETA
[ "........
il nostro grido.Eppure in chi vorremmo
se non in te, perderci senza fine?
In chi, più che in te, cresce il nostro essere?
L'infinito con noi passa e si perde.
Sii tu la bocca che lo fa udire,
tu sii: tu che di noi dici l'essenza"]
R.M.Rilke